Let op! Internet Explorer wordt niet meer ondersteund. Hierdoor kan de website mogelijk niet goed functioneren, gebruik een alternatieve browser om optimaal gebruik te maken van deze website. Klik hier om een alternatieve browser te downloaden.

Eindelijk: Nederlands toetsenbord op Apple Watch – onze preview van watchOS 26

Dit artikel gaat over het onderwerp: Apple Smart Devices

watchOS 26 brengt subtiele verbeteringen, maar één functie steekt er met kop en schouders bovenuit: het toetsenbord is eindelijk beschikbaar in het Nederlands. Dat maakt berichten sturen op je Apple Watch een stuk handiger – en het werd tijd ook. Wij namen de nieuwe update alvast onder de loep.

Meer weten?

Ik ben Luc, ik denk met je mee en zorg voor jullie perfecte bereikbaarheid. Ik zorg ervoor dat het niet te ingewikkeld wordt, laat dat gedeelte maar aan mij over.

Klein maar fijn: wat is er nieuw?

Wie hoopte op een baanbrekende update voor de Apple Watch zal wat teleurgesteld zijn: watchOS 26 is vooral een verfijning. Apple introduceert een nieuw ontwerp met ‘Liquid Glass’-effecten, een verbeterd Bedieningspaneel en de Notities-app op je pols. Maar de echte verademing? Dat is de komst van het Nederlandse toetsenbord.

Toetsenbord in het Nederlands: eindelijk geen omweg meer

Sinds 2021 had de Apple Watch al een volwaardig toetsenbord, maar alleen in het Engels. In Nederland waren we aangewezen op dicteren of priegelen zonder autocorrectie. Met watchOS 26 komt daar verandering in: het toetsenbord ondersteunt nu ook Nederlands, inclusief woordvoorspelling en swipe-functionaliteit.

Even snel een berichtje sturen, een herinnering typen of een notitie maken voelt nu eindelijk logisch en natuurlijk. Dit is zo’n toevoeging waarvan je je afvraagt waarom het zo lang heeft geduurd.

Liquid Glass: design met diepgang

Apple rolt het nieuwe Liquid Glass-design nu ook uit naar de Apple Watch. Denk aan subtiele transparantie-effecten, glanzende knoppen en lichte reflecties in meldingen en bedieningselementen. Het effect is vooral zichtbaar in het Bedieningspaneel en de meldingen, waar het zorgt voor meer visuele diepgang zonder af te leiden van de inhoud.

Notities-app: snelle toegang tot je aantekeningen

Nieuw is ook de komst van de standaard Notities-app op de Apple Watch. Je kunt bestaande notities bekijken en eenvoudige tekstnotities maken of dicteren. Bijlagen en opmaak ontbreken nog, maar een boodschappenlijstje afvinken vanaf je pols werkt prima. Een praktische aanvulling, al hopen we dat Apple dit in toekomstige updates verder uitbouwt.

Bedieningspaneel: meer knoppen, meer controle

Het Bedieningspaneel wordt flink uitgebreid. Je kunt nu knoppen toevoegen van standaardapps zoals Herinneringen en Woning, maar ook van Opdrachten en zelfs sommige apps van derden. Het werkt vlot en maakt veelgebruikte functies sneller bereikbaar dan via widgets of wijzerplaten.


Extraatjes: nieuwe gebaren en verbeterde Workout-app

Tot slot zijn er wat kleinere toevoegingen: een nieuwe polsbeweging om meldingen te sluiten (zonder scherm aan te raken) en een verbeterde Workout-app, met direct toegankelijke instellingen via knoppen in de hoeken van het scherm.

Maar… nog steeds geen nieuwe wijzerplaten

De grootste teleurstelling? Apple voegt geen enkele nieuwe wijzerplaat toe in watchOS 26. Sterker nog: vijf bestaande wijzerplaten verdwijnen. Voor gebruikers die graag hun horloge personaliseren, is dat een gemiste kans.

Conclusie: een nuttige update met één uitblinker

watchOS 26 brengt geen revolutie, maar wel fijne verbeteringen. Het Liquid Glass-design oogt fris, het Bedieningspaneel is krachtiger en de toevoeging van het toetsenbord in het Nederlands verandert de gebruikservaring écht.

Kortom: een update die de Apple Watch nét wat volwassener maakt – met eindelijk een toetsenbord dat we ook hier in Nederland kunnen gebruiken.

Meer weten?

Ik ben Luc, ik denk met je mee en zorg voor jullie perfecte bereikbaarheid. Ik zorg ervoor dat het niet te ingewikkeld wordt, laat dat gedeelte maar aan mij over.